Fór að hugsa um hvernig manneskja ég var í Indónesíu vs. hvernig manneskja ég er hér, og held ég hafi komist að því að ég sé með persónuleikaröskun á háu stigi eða hafi einfaldlega verið að ímynda mér þetta líf sem ég lifði.
Nokkur dæmi á muninum á IndóSöru og Dönsku/ÍslenskuSöru:

IndóSara drekkur te, ekki kaffi
IndóSara notar [...]

Read Full Post »

Gamla fólkið

Um daginn var ég í vinnunni (eins og næstum því alltaf) þegar ein af gömlu dömunum nær taki á erminni minni og dregur mig til sín þar til nef mitt nam við nef hennar. Svo starði hún á mig í dágóða stund og sagði loks:
”Þú ert með falleg gleraugu, þau fara þér vel. Og góðar [...]

Read Full Post »

Undarlegt símtal

Ég hef nú fengið minn skammt af furðulegum upphringingum á dönsku síðan ég flutti hingað. Eins og símaperrinn sem hringdi reglulega í svona mánuð.
Í dag fékk ég símtal sem var skrítnara en nokkuð annað sem ég hef fengið. Það hljómaði einhvern veginn svona:
(Sit á lesstofunni þegar titringur frá síma byrjar að enduróma um allan salinn. [...]

Read Full Post »